建國(guó)以來(lái)的考古發(fā)掘材料證明,我國(guó)制造和使用玉器的歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。自新石器時(shí)代以來(lái),玉器作為一種重要的物質(zhì)文化遺物,不僅在中華大地上有著廣泛的分布,而且在各個(gè)歷史時(shí)期扮演著不同的角色,同時(shí)在社會(huì)生產(chǎn)和社會(huì)生活的各個(gè)方面發(fā)揮著重要作用,從而在中華文明史上形成了經(jīng)久不衰的玉文化傳統(tǒng),這是中國(guó)文化之所以能獨(dú)立于世界民族文化之林的重要原因之一。既然玉器和玉文化具有如此重要的價(jià)值,學(xué)術(shù)界本該予以高度重視。 但實(shí)際上,無(wú)論是在理論上,還是在基礎(chǔ)方面,玉器和玉文化的研究還都處于剛剛起步階段。玉器的學(xué)術(shù)研究與社會(huì)上的“愛(ài)玉熱”形成了強(qiáng)烈的反差。因此,探討和研究玉文化,建立玉文化學(xué)術(shù)體系已十分必要。筆者不揣淺陋,擬就玉文化的研究范疇發(fā)表自己的一點(diǎn)心得,不妥或有疏漏之處,敬請(qǐng)教正。并希冀此文能起到拋磚引玉的作用。
一、“玉”、“玉器”的概念
在探討研究玉文化之前,首先必須對(duì)“玉”、“玉器”的概念有一個(gè)明確的界定。
“玉是遠(yuǎn)古人們?cè)诶眠x擇石料制造工具的長(zhǎng)達(dá)數(shù)萬(wàn)年的過(guò)程中,經(jīng)篩選確認(rèn)的具有社會(huì)性及珍寶性的一種特殊礦石”。《說(shuō)文解字》釋玉為“石之美者,玉也”《辭海》則將玉簡(jiǎn)化地定義為“溫潤(rùn)而有光澤的美石”。這幾種說(shuō)法就是我們今天廣義上所說(shuō)的玉,它不僅包括和闐玉、翡翠,而且包括岫巖玉、南陽(yáng)玉、水晶、瑪瑙、琥珀、珊瑚、綠松石、青金石等其它傳統(tǒng)玉石。 現(xiàn)代礦物學(xué)把玉分成硬玉和軟玉兩大類, 硬玉即翡翠, 而軟玉主要是指新疆的和闐玉,這就是狹義上的“玉”的定義。從我國(guó)用玉的歷史來(lái)看,只是在商代以后才大規(guī)模使用新疆和闐玉,而在此之前各地使用的玉材基本上是就地取材的各種美石。因此,中國(guó)玉的定義,不能單純地依賴現(xiàn)代礦物學(xué)的標(biāo)準(zhǔn),而應(yīng)該從歷史的角度出發(fā),尊重傳統(tǒng)的習(xí)慣,把廣義的玉作為我們研究玉器、玉文化的對(duì)象。
關(guān)于玉器的概念,我們認(rèn)為,廣義上的玉器應(yīng)該具備三個(gè)特點(diǎn):一是材料上符合“美石”的要求;二是在形制上具備典型玉制器的基本樣式;三是制成的玉器必須是由制玉的特殊制作方法如碾磨、鉆孔等技術(shù)完成的,而不是一般的制石工藝所能完成的。再者, 我們所研究的玉器,應(yīng)是具有一定歷史年代的,必須強(qiáng)調(diào)它的歷史文物價(jià)值。 屬于現(xiàn)今生產(chǎn)的玉器,是工藝品或具有某種專門用途的物品,不是我們的研究對(duì)象。
二、玉文化的研究范疇
中國(guó)玉器在上萬(wàn)年的發(fā)展演變過(guò)程中,形成了自己獨(dú)特的玉文化體系。中國(guó)玉文化是中華民族文化的一個(gè)重要組成部分,它應(yīng)包括以下幾個(gè)方面的研究?jī)?nèi)容:
(一)首先是研究玉器的起源及其品種與裝飾藝術(shù)(包括造型與圖案)及琢玉技術(shù)(制作工藝)的不斷豐富和發(fā)展,即玉器發(fā)展史。以玉制器,始于何時(shí),現(xiàn)無(wú)從知曉。 據(jù)《史記》所載:黃帝有厘訂玉制之舉。由此推斷,當(dāng)時(shí)用玉已極為普遍。既然用玉已經(jīng)有了定制,想必玉的使用由來(lái)已久,而不應(yīng)該始于黃帝時(shí)代。
根據(jù)考古發(fā)掘材料,中國(guó)迄今發(fā)現(xiàn)的最早的玉器出現(xiàn)在距今7000-8000年的新石器時(shí)代早期。在中期已廣泛分布于大江南北,晚期則在我國(guó)東部北自遼河流域的紅山文化、南到廣東石峽文化廣大的半月形沿海地區(qū)。早期玉器一開(kāi)始是用作佩飾、實(shí)用工具或財(cái)產(chǎn)使用的,然后才慢慢地通過(guò)它與原始宗教與原始崇拜之間的聯(lián)系表現(xiàn)出其禮儀活動(dòng)的用途。中國(guó)古代玉器的發(fā)展經(jīng)歷了三次高潮:史前玉器以紅山文化玉器、凌家灘玉器和良渚文化玉器最為發(fā)達(dá),達(dá)到了中國(guó)古玉發(fā)展的第一高峰。 第二高潮是商、周、 秦、漢幾個(gè)歷史時(shí)期,隨著玉被不斷地神化,玉器地位很快上升,玉禮器從商代開(kāi)始便在全社會(huì)“熱”了起來(lái),以致于形成一股潮流。及至春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,由于以人為中心的諸子學(xué)說(shuō)的影響,玉禮器相對(duì)地減少,而玉佩飾大量增加,并且出現(xiàn)了成套的劍飾、帶鉤以及人身佩玉,玉器的制作進(jìn)入了為人服務(wù)的實(shí)用領(lǐng)域,并在漢代達(dá)到高潮。三國(guó)兩晉南北朝時(shí)期,中國(guó)玉器的發(fā)展走入低谷。隋唐時(shí)期,隨著國(guó)家從統(tǒng)一走向強(qiáng)盛,玉雕工藝也隨之又一次興起,但好景不長(zhǎng),唐朝滅亡之后,出現(xiàn)了“五代十國(guó)”,玉器發(fā)展的步子相對(duì)慢了下來(lái)。至宋代,隨著國(guó)家的統(tǒng)一,城市經(jīng)濟(jì)的繁榮,市民階層的擴(kuò)大,玉器的發(fā)展進(jìn)入了高度繁榮時(shí)期,玉器向著世俗化、裝飾化的方向發(fā)展。至明清時(shí)期, 達(dá)到了中國(guó)古玉發(fā)展的頂峰,形成了中國(guó)制玉史上的第三次高潮。
中國(guó)玉器經(jīng)過(guò)數(shù)千年的繼承發(fā)展,其品種、紋飾及造型都在不斷地豐富和發(fā)展,從史前的古樸稚拙到秦漢的雄渾豪放,再發(fā)展到明清的玲瓏剔透、 博大精深,經(jīng)歷了一個(gè)由“物”—“神”—“人”—“物”的發(fā)展歷程,是不同時(shí)代、不同地域、不同思想觀念下的不同產(chǎn)物。值得注意的是:玉器藝術(shù)的發(fā)展還受同時(shí)代藝術(shù)思潮和文化思潮的影響。 玉器藝術(shù)屬于工藝美術(shù)的范圍, 它的發(fā)展不是孤立的。 它既受同時(shí)代的繪畫(huà)、 雕塑藝術(shù)的影響, 又與其它的工藝美術(shù)息息相通。 人們仔細(xì)觀察就不難發(fā)現(xiàn), 同一時(shí)期的玉器、陶瓷、金銀器、銅器等等,它們?cè)谠煨汀⒓y飾上往往有許多相似之處。如商周玉器紋飾大多與同期的青銅器紋飾相似;又如隋唐玉器,在秦漢現(xiàn)實(shí)主義基礎(chǔ)上受雕塑、繪畫(huà)藝術(shù)的影響,呈現(xiàn)出新的特點(diǎn):玉器皿造型受金銀器的影響,顯得雍容華貴、豐腴飽滿;動(dòng)物玉雕受到雕塑藝術(shù)的熏陶,肌肉隆起,特征鮮明;人物玉雕形象單純,栩栩如生等等。這些反映了現(xiàn)實(shí)主義玉器藝術(shù)在裝飾題材方面的一次重大突破。可見(jiàn),玉器藝術(shù)的發(fā)展是離不開(kāi)當(dāng)時(shí)的藝術(shù)思潮的。
琢玉技藝隨著時(shí)代的發(fā)展也在進(jìn)步,制玉工藝從史前的制石工藝中分離出來(lái)表明玉器的制造業(yè)已經(jīng)開(kāi)始,而琢玉的重要工具——鉈具的出現(xiàn)則標(biāo)志著玉器的制作已進(jìn)入成熟的階段。鉈具究竟出現(xiàn)于何時(shí)目前學(xué)術(shù)界尚無(wú)定論,還有待于新的考古發(fā)掘資料證明。琢玉技藝如開(kāi)片、成型、減地陽(yáng)刻、陰刻、浮雕、圓雕、鏤雕、鉆孔、俏色巧作、活環(huán)、曲線構(gòu)圖、鑲金銀、嵌寶石、拋光等等隨著時(shí)代的進(jìn)步和生產(chǎn)力的發(fā)展而日趨精湛嫻熟。中國(guó)玉器的發(fā)展史其實(shí)就是中國(guó)制玉工藝的發(fā)展史。準(zhǔn)確地認(rèn)識(shí)歷代玉器的品種特點(diǎn)和不同時(shí)代的典型造型、 裝飾藝術(shù)及琢玉技藝,是研究玉文化的基礎(chǔ)。
(二)是對(duì)玉器多重文化內(nèi)涵的研究。在源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的中華玉文化發(fā)展史上,隨著玉器的大量發(fā)掘及人們對(duì)玉器的認(rèn)識(shí)、理解的不斷深化,玉器逐漸被賦予了越來(lái)越多的文化內(nèi)涵,歸納一下,主要有下列幾點(diǎn):
1、生產(chǎn)工具。玉器誕生之初,它曾作為生產(chǎn)工具使用過(guò)。紅山文化、大汶口文化、良渚文等新石器時(shí)代遺址中均出土過(guò)玉制的鑿、斧等生產(chǎn)工具,有的帶有使用痕跡, 說(shuō)明它曾用于生產(chǎn)或戰(zhàn)爭(zhēng)。
2、祭器。 遠(yuǎn)古人類在長(zhǎng)期的生存斗爭(zhēng)中,出于對(duì)各種自然現(xiàn)象和社會(huì)現(xiàn)象的迷茫、誤解而產(chǎn)生一種錯(cuò)誤的世界觀,由此出現(xiàn)了早期的圖騰崇拜、生殖崇拜和祖先崇拜,并逐漸發(fā)展到由專人(巫師)持有特殊的工具執(zhí)行祭祀的使命,這類特殊的工具就是祭器。在我國(guó)新石器時(shí)代中晚期,玉制祭器占據(jù)了極為重要的地位。原始先民認(rèn)為, 玉器具有通神的功能,是通神的崇拜物,是偶像。至奴隸社會(huì)階段,玉器作為禮制之符瑞而為王室服務(wù),“六器”是商周時(shí)祭祀自然神的玉器,“以蒼璧禮天、以黃琮禮地、 以青圭禮東方、以赤璋禮南方、以白琥禮西方、以玄璜禮北方”。這一祭祀制度為封建社會(huì)歷代帝王所承襲。用玉祀神是玉器的重要作用之一。
3、裝飾品。隨身裝飾玉器的風(fēng)俗從新石器時(shí)代就開(kāi)始了,目前已知最早用玉器作裝飾品的是距今7000—8000年的興隆洼文化,從其出土位置可知,玦是耳部飾品。殷商時(shí)代,佩飾玉也較常見(jiàn),殷墟婦好墓中就有大量的發(fā)飾、頭飾、頸飾和腰飾。 戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,出現(xiàn)了由許多玉器組成的“組佩”,由不同類型的佩玉串聯(lián)而成。秦漢時(shí)代,佩玉成為普遍的風(fēng)尚。漢代以后,特別是明清兩代,裝飾玉的種類和形式日趨豐繁,制作也更精致,玉器的裝飾功能漸漸地成為其主要的社會(huì)功能。
4、權(quán)力、等級(jí)的標(biāo)志。以玉器顯示權(quán)力、等級(jí)的現(xiàn)象在新樂(lè)和河姆渡兩處原始文化遺址出土的玉器中已見(jiàn)端倪,而紅山、良渚文化遺址出土的玉器則已顯現(xiàn)出系列化傾向。它表明紅山、良渚文化時(shí)期社會(huì)已經(jīng)分化,統(tǒng)治集團(tuán)已經(jīng)形成,并行使著政治、軍事、宗教、家族等各方面的統(tǒng)治權(quán)力。周代以后,封建統(tǒng)治階級(jí)為維護(hù)禮制,制作了大量的玉制禮器和佩器。《周禮》、《儀禮》 、 《禮記》 等先秦文獻(xiàn)記載了西周有關(guān)體現(xiàn)等級(jí)功能玉器的名稱、形制、 規(guī)格與用途。 據(jù)《周禮》載:“以玉作六瑞,以等邦國(guó)。王執(zhí)鎮(zhèn)圭,公執(zhí)桓圭,侯執(zhí)信圭,伯執(zhí)躬圭,子執(zhí)谷璧, 男執(zhí)蒲璧”。 明確規(guī)定了等級(jí)不同,所執(zhí)玉器就不一樣。其后,每個(gè)朝代都對(duì)持何種禮器、佩帶何種玉飾都有嚴(yán)格的規(guī)定,以避免等級(jí)的混亂與僭越。玉器不僅是權(quán)力、等級(jí)的標(biāo)志,而且還是財(cái)富的一種炫示,因而玉器受到歷朝貴族統(tǒng)治集團(tuán)的重視。
5、殮葬。殮葬玉器“是指那些專門為保存尸體而制造的隨葬玉器, 而不是泛指一切埋在墓中的玉器”。用玉殮葬在新石器時(shí)代就已經(jīng)開(kāi)始,到了秦漢皇權(quán)獨(dú)尊的時(shí)代,在孝道和厚葬風(fēng)氣的影響下,有數(shù)千年歷史的葬玉至此已趨完善。玉殮葬風(fēng)俗是玉文化的一個(gè)重要內(nèi)涵。
6、吉祥物。玉器在古代作為一種禮器,本就含有祈求吉祥的寓意。原始先民對(duì)自然界的不測(cè)風(fēng)云、人世間的旦夕禍福無(wú)法理解和抵御,便只能求助于神靈的保佑,而玉便是溝通神靈,祈求吉祥如意的一種瑞物。我國(guó)古代很早就視玉為祥瑞之物,后世幾乎每個(gè)朝代都把玉的出現(xiàn)和貢獻(xiàn)看作是一種祥瑞的征兆,史書(shū)上有大量這方面的記載。人們以玉祈求吉祥,往往通過(guò)刻于玉上的吉祥語(yǔ)或吉祥圖案體現(xiàn)出來(lái)。如漢雙龍“長(zhǎng)樂(lè)”谷紋璧,就是以吉祥語(yǔ)“長(zhǎng)樂(lè)”和吉祥圖案雙龍一起加以表現(xiàn)。明代以后,各種吉祥圖案的玉佩玉飾尤其普遍,反映了人們祈求吉祥的共同愿望。與人類祈求吉祥愿望聯(lián)系在一起的,是驅(qū)邪避兇。吉兇禍福都是相對(duì)立的,能避免兇險(xiǎn)災(zāi)禍,其本身就是吉祥幸福。因此,古代的所謂“壓勝佩”如“剛卯”、“嚴(yán)卯”、“司南珮”、“玉翁仲”等主要也是為了趨吉避兇,免禍保安。祈求吉祥,免除災(zāi)禍?zhǔn)枪沤袢祟惖墓餐竿H藗冃欧钣衲芷鸬节吋軆础⒚獾湵0驳淖饔茫从沉巳祟悓?duì)美好生活的向往。這種觀念與其說(shuō)是一種迷信,倒不如說(shuō)是一種風(fēng)俗,一種由歷史和文化積淀而成的風(fēng)俗。
7、德行操守的象征。自春秋末年起,隨著社會(huì)制度的大變革,統(tǒng)治階級(jí)為了維護(hù)安定,鞏固其國(guó)家權(quán)力而崇尚玉器,并從社會(huì)理念上提倡“君子比德于玉”這個(gè)觀念, 玉器作為德行操守的象征日益受到重視。孔子闡明玉有仁、知、義、禮、樂(lè)、忠、信、天、地、德、道十一種品德,把玉擬人化了。這種看法雖然有點(diǎn)過(guò)份,但它代表了儒家對(duì)于玉的認(rèn)識(shí)和看法,強(qiáng)調(diào)玉的可貴不在外在的美,而在其內(nèi)涵與人的精神世界彼此相通并息息相關(guān)。此外,玉尚有“五德”、“九德”之說(shuō)。人們賦于玉以德行化、人格化的內(nèi)涵,使玉成為君子的化身。由于玉被賦予了如此豐富的道德內(nèi)涵,因此君子必須佩戴它。君子佩玉,無(wú)故不離其身,也就成為一時(shí)的風(fēng)尚。君子比德于玉,佩玉成了君子有德的象征。《詩(shī)經(jīng)》中也用玉形容品格高尚的人,把玉作為君子的象征,作為立朝為官、為人處世的標(biāo)準(zhǔn)。玉器的這種內(nèi)涵充滿了人文精神和倫理道德,它既是古代社會(huì)對(duì)玉神觀念的繼承,又是世俗對(duì)高尚人格的要求。
8、美好事物的代名詞。最早出現(xiàn)的玉器是人體裝飾品,可以說(shuō),玉器從一出現(xiàn)便與美聯(lián)系到了一起。由于玉的直觀美一直受到人們的鐘愛(ài),所以“玉”就成為一切美好事物的象征。清俞椒《 群經(jīng)平議•爾雅二》:“古人之間,凡甚美者則以玉言之。《 尚書(shū)》之‘玉食’、《 禮記》‘玉女’、《 儀禮》之‘玉錦’,皆是也”。 以“玉”為美的修飾詞在古代文獻(xiàn)中比比皆是,諸如比喻人的品格為“玉潔冰清”,形容人的像貌為“玉容”、“玉貌”,贊尚人的身材和風(fēng)度為“玉樹(shù)臨風(fēng)”,贊美天帝為“玉皇”、“玉帝”,稱居住之所為“玉宇瓊樓”,好聽(tīng)的聲音為“玉聲”。甚至用玉來(lái)贊美音樂(lè)的動(dòng)聽(tīng)和詩(shī)文的優(yōu)美,如笛、簫、笙、琴等聲音清亮的樂(lè)器常常被冠以“玉”來(lái)修飾而稱之為玉笛、玉簫、玉笙、玉琴。而文學(xué)作品中用玉來(lái)形容文學(xué)的聲律之美或詩(shī)文的風(fēng)格和境界之美的現(xiàn)象則更為常見(jiàn)。前者如劉勰的《 文心雕龍•聲律》“左礙而尋右,末滯而討前,則聲轉(zhuǎn)于吻,玲瓏如振玉”是為一例。后者如陸機(jī)《 文賦》“石韞玉而山暈,水懷珠而川媚”就是以玉之美來(lái)論文賦之美的,諸如此類,不勝枚舉。自漢代以后,用玉或玉旁的字命名也漸成風(fēng)尚,玉成了一切美好事物的化身。
9、藥物。食玉可以健康長(zhǎng)壽,長(zhǎng)生不老,這是中國(guó)古代非常流行的一種看法。古代所謂“瓊漿玉液”、“神仙玉漿”、“玉膏”。“玉脂”、“玉醴”、“玉屑”等等,都是指可食用的玉制品,而且其功效都是“服之長(zhǎng)年不老”。李時(shí)珍的《本草綱目》、劉大同的《古玉辨》以及《河圖玉版》、《十洲記》、《抱撲子》、《開(kāi)元天寶遺事》、《圣惠方》等文獻(xiàn)都記載了食玉、用玉有益健康。此外,玉還能美容。宋代醫(yī)學(xué)名著《 圣濟(jì)錄》 中有這樣的處方,“面身瘢痕,真玉日日磨之,久則自滅”。《 漢書(shū)•王莽傳》 對(duì)此也有記載。
以上從九個(gè)方面探討了玉的豐富內(nèi)涵和實(shí)用功能,雖然從今天的眼光來(lái)看,這些內(nèi)涵未必都有科學(xué)的依據(jù),但它們是一種歷史和文化的積淀,是人類理想和想象的產(chǎn)物,長(zhǎng)期以來(lái)由于社會(huì)的約定俗成,已大都為世人所認(rèn)可。當(dāng)然,如果從古文字和古文獻(xiàn)的記載來(lái)看,玉文化的內(nèi)涵還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只這些,比如玉器在古代還用來(lái)占卜、以確定事宜;用來(lái)行賄或贈(zèng)送、賞賜或作抵押品、交換品;以玉沉河等等,玉文化豐富的內(nèi)涵還有待人們?nèi)ネ诰颉⑵饰觥?/P>
(三)是對(duì)玉器生產(chǎn)制度的研究。玉器生產(chǎn)制度應(yīng)屬于手工業(yè)發(fā)展史的范疇,它所涉及的問(wèn)題很多,諸如玉石的來(lái)源、玉石的運(yùn)行路線以及各個(gè)歷史時(shí)期玉匠的來(lái)源、 玉匠在生產(chǎn)活動(dòng)中的地位、官辦玉器作坊與民間玉器作坊的經(jīng)營(yíng)方式、生產(chǎn)規(guī)模、玉制技術(shù)、工藝效率及它們之間的相互關(guān)系等等,即玉器經(jīng)濟(jì)史的研究。這是一個(gè)關(guān)系到中國(guó)玉器自身發(fā)展的關(guān)鍵問(wèn)題,是幾千年玉文化持續(xù)興盛的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),也是歷年來(lái)對(duì)玉器研究最欠缺的地方。
(四)是對(duì)中國(guó)玉器研究、鑒賞和收藏歷史的研究,即玉器學(xué)術(shù)史的研究。中國(guó)對(duì)玉器研究始于北宋,隨著金石學(xué)的出現(xiàn),玉器步入了士大夫的考證范圍,呂大臨的《 考古圖》第8卷為玉器,開(kāi)玉器研究之先河。其后,有元代朱德潤(rùn)編纂的《古玉圖》、明代曹昭的《 格古要論》、高濂的《 遵生八箋•燕閑清賞》、清代吳大澂編纂的《 古玉圖考》、陳性的《玉紀(jì)》及民國(guó)劉大同的《古玉辨》等相繼問(wèn)世,說(shuō)明玉器的研究有了蓬勃的發(fā)展。
伴隨著玉器研究的深入,玉器的鑒賞和收藏也日益受到重視。其實(shí),玉器的鑒玩、收藏在中國(guó)具有悠久的歷史,象在殷墟婦好墓中出土的石家河文化的玉器,就可以視為商代人對(duì)新石器古玉的收藏。當(dāng)然, 這種收藏是自發(fā)的、樸素的,可能僅僅因其美好而收藏,與我們今天收藏古玉重其歷史價(jià)值可能有別。至宋代以后隨著金石學(xué)的興盛, 收藏古玉蔚然成風(fēng)。然而,由于古玉數(shù)量有限,不能滿足日益增多的收藏者的需要,于是仿古玉便應(yīng)運(yùn)而生,大量充斥市場(chǎng),經(jīng)明清三朝的發(fā)展,出現(xiàn)了系列化的古玉仿制器。仿古玉一旦出現(xiàn),玉器辨?zhèn)蝿t顯得非常重要,從而又促進(jìn)了玉器研究的深入。
玉器的研究、鑒賞、辨?zhèn)魏褪詹厥窍噍o相成的,它是一種高雅的、學(xué)術(shù)氣氛濃厚的文化活動(dòng),正是這種活動(dòng)的經(jīng)久不衰,將我國(guó)的玉器研究、玉文化推向更高級(jí)的階段。
本文從四個(gè)方面論述了玉文化的研究范疇,這四個(gè)方面研究的深度和廣度是不平衡的。第一、二項(xiàng)的研究較受重視,也出版了不少專著和論文,后二項(xiàng)的研究雖有所論及,但仍需亟待加強(qiáng)。只有這樣,玉文化的研究才能成為一個(gè)完整的學(xué)術(shù)體系。

(本文由 中國(guó)和田玉網(wǎng) www.usabbdream.com 編輯整理提供,如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)保留鏈接。)